The Honeymoon Suite - German Edition! Introducing „Er Lügt“

Noch mehr aufregende Buchneuigkeiten von mir! Ich freue mich riesig, bestätigen zu können, dass „Die Hochzeitssuite“ am 1. Juli in Deutschland als E-Book erscheint, die Taschenbuchausgabe folgt am 17. Juli. Der deutsche Titel lautet „Er Lügt“ und das Buch kann ab sofort vorbestellt werden. Seht euch nur das wunderschöne, stimmungsvolle Cover an, das mein deutscher Verlag Rowohlt entworfen hat. Es ist so herrlich unheimlich – ich bin begeistert!

More exciting book news from me! I’m delighted to confirm that The Honeymoon Suite will be published in Germany on the 1st of July in e-book format, with the paperback to follow on the 17th of July. The German title will be Er Lügt and it’s available for pre-order now. Just look at the gorgeous, moody cover my German publisher Rowohlt has come up with. It’s so deliciously sinister, I love it!

Here’s the book description from the publisher’s website:

Er lügt…Doch es ist der Sommer der Wahrheit

Das perfekte Paar? Der perfekte Urlaub? Es ist: die perfekte Lüge.

Die neue sensationelle Stimme in der internationalen psychologischen Spannung ist ein Summer Beach Read der Extraklasse. Unter der gleißenden Sonne des Trendsettings Amalfiküste liegen Luxus, Eskapismus und Slow-Burn-Lesethrill tödlich nah beieinander.

August 1961: Clara Carmichael ist glücklich. Sicher lenkt ihr Mann Spencer das zitronengelbe Cabrio auf der berühmten Küstenstraße nach Positano. Nur eine niedrige Mauer trennt sie vom hunderte Meter tiefer liegenden türkisblauen Meer. Eine aufregende Kulisse für die Flitterwochen an der Amalfiküste. Spencer ist reich, charmant und sorgt sich rührend um seine zweiundzwanzigjährige Frau. Schon bald nach ihrer Ankunft im Palazzo Rosso mit dem spektakulären Blick bemerkt die zurückhaltende Clara jedoch, dass ihr Mann angespannt ist. Und warum spricht er Italienisch? Die Fragen werden zu ernsthaften Zweifeln, als ihr jemand einen Zettel zukommen lässt: «Er lügt». Aber nicht nur Spencer scheint hinter der perfekten Fassade etwas zu verbergen. Die beiden Eheleute lernen die selbstbewusste Vivian und den lebenslustigen Fred kennen, die ein Paar sind. Was verschweigen die neuen Freunde? Und was Clara?

Unter der gleißend hellen Sonne der Urlaubsidylle brodeln dunkle Geheimnisse – so dunkel wie Tod. Clara ahnt: Dieser Sommer ist der Sommer der Wahrheit.

Ein Muss für alle Fans von Bad Summer People und Freida McFadden, White Lotus und Ripley.